在原作漫画剧情中，“由希”是一个喜爱扮女装的男孩，对石原里美扮演的英语老师“樱庭润子”一见钟情，报名加入英文会话班。电视台对选角保密到家，让原作迷以为“角色被删除”，其实是藏到首播才公布，剧组找来14岁的美少年高田彪我演出，戴上长假发、换上女高中生制服扮“伪娘”，令网友惊呆大赞“超萌”、“太可爱了！”
高田彪我是男孩团体“惠比寿学园男子部EBiDAN”成员，原本的模样就清新可爱，而且还会弹吉他。没想到他扮起女高中生，完全毫无违和感，尤其和身高178的长妻怜央扮演同学，倚靠在对方身边更显得小鸟依人，原作迷早知角色设定因此高度期待，看首播的观众根本没想到“她是男生！”
