《非诚勿扰》相信大家都听说过，这个曾经红遍大江南北的相亲综艺节目。当然，《非诚勿扰》现在已经没啥人看了，今天要给大家安利的是最近特别火的泰国 gay 版的《非诚勿扰》。
这档泰国的 gay 版《非诚勿扰》，名字叫做《Take Guy Out Thailand》，中文名字是《男得有情郎》，他们可是号称“世界第一个大型男同志约炮节目”，还邀请了泰国主持界的基王之王 Nanake 先生和万姬之首 kalamare 小姐担任节目主持人。
Cool，这很 Thailand~
《男得有情郎》是由国内一个叫天府泰剧的字幕组译制的，天府泰剧是一个从事泰国腐向、小清新电视、电影、微电影、综艺、歌曲等中文译制的非盈利字幕组，一直以“神一样的字幕翻译”出名，2015 年的翻译神剧《不一样的美男》就是天府泰剧的作品。
像这次的《男得有情郎》，天府泰剧就把字幕翻译的很贴近中国现下的流行文化，甚至还恶搞了一些国内现在很流行的明星，看完真的让人觉得又好笑又可爱，大家来感受一下↓↓↓↓
另外，还在字幕里融入了很多国内的网络流行语，像马云体、甄嬛体、神兽体等等，看着完全就是一部中国网剧的即视感呀~
除了字幕组给力之外，这个节目火的原因更多是因为它的设定，因为是一档同志约炮节目，所以请来都是饥渴的腐基男呀，聊的也都是 gay 圈的日常，怎么可以这么黄暴这么没下限，简直就是打开了新世界的大门呀~
高能预警！！！
高能预警！！！
高能预警！！！
比如这个第一期邀请来的嘉宾，做自我介绍的时候一开口就说自己很擅长……扣菊花 （ ͡° ͜ʖ ͡°）
这位小哥的灭灯理由居然是……怕丁丁打架 （ *・ω・）✄╰ひ╯
还有这位不喜欢名媛的小哥（这里的名媛又叫做 gay 圈名媛，指的是那些由于具备面相较好、身材不错的，在个别互联网平台具有大量粉丝追捧、或是一定关注度的 gay），虽然说的好含蓄，但信息量也是满满的呀~ 听说老司机一秒就能懂里面的内涵 ƪ（‾ε‾“）ʃƪ（‾ε‾“）ʃƪ（‾ε‾“）ʃ
这位更厉害，直接就跟男嘉宾表白想要被通一通后面的洞，这诚恳的表情，一百分！！ （ง •̀_•́）ง
还没在一起就已经开始争谁是攻谁是受的，而且决定的方法也超 18 禁的~害羞脸 ε٩（๑》 ₃
